Yesterday we discussed President Obama’s odds for reelection, as calculated by the noted statistician Nate Silver. Now local bookies are weighing in on the chances of Rahm Emanuel getting his budget through the City Council with only minor changes. The council’s finance and budget committees gave their approval yesterday “without a word of dissent,” Sun-Times reporter Fran Spielman noted. A full council vote is scheduled for November 16.