In the Beatles’ 1964 screen debut the four lovable adenoidal lads day-trip through a press party, a televised concert, and a helicopter ride to Wolverhampton. American-born director Richard Lester serves up a helping of what, on this side of the pond, we came to think of as kicky, mod British filmmaking.