Kinfolk Collective, an arts group that draws on ethnomusicology and traditional African narrative forms, presents a program of short films and a performative lecture.