Mara Wilson, Laurie Metcalf, and Rip Torn star in a U.S. adaptation of the children’s novel about a stranger’s arrival in a small town.