Gilles Marchand directed this 2010 thriller about a young man whose love affair with a mysterious woman leads him into a dangerous and violent video game world.