Short works by the local filmmakers, who favor 16-millimeter and Super-8 and whose shorts “create intricate studies of visual landscapes both actual and constructed.”