Black-and-white footage of the band’s 1974 concert at San Francisco’s Winterland Ballroom.