Antonio Banderas and Carla Gugino return as married secret agents whose son (Daryl Sabara) and daughter (Alexa Vega) have become junior spies. Series regulars Alan Cumming and Tony Shalhoub are back as well, joined on this outing by Salma Hayek, George Clooney, and Elijah Wood. Sylvester Stallone costars as the evil Toymaker, who imprisons Vega inside his surrealistic 3-D video game (viewers are instructed when to don glasses). Working as writer, producer, director, production designer, cinematographer, editor, and composer, Robert Rodriguez has a sure sense of scale and pacing as well as an artisan’s relaxed control of the material.