Arthur Penn directed this 1958 western about William “Billy the Kid” Bonney (Paul Newman), a young cowboy bent on revenge when his boss is killed.