Chris Brown directed this fictionalized 2016 documentary portraying the lives of high school students in Sonora, California.