An error at our printer’s last week obliterated the photo credit that should have appeared on page one. The portrait of Richard Bray was by Ted Soqui. We apologize for the omission.

The editors